« Return to Online Bible

2 Samuel 22:7

King James Version (KJV)

In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

Translations

2 Samuel 22:7 - Amplified Bible

In my distress I called upon the Lord; I cried to my God, and He heard my voice from His temple; my cry came into His ears.

2 Samuel 22:7 - American Standard Version

In my distress I called upon Jehovah; Yea, I called unto my God: And he heard my voice out of his temple, And my cry came into his ears.

2 Samuel 22:7 - Bible in Basic English

In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came to his ears.

2 Samuel 22:7 - Darby Bible

In my distress I called upon Jehovah, And I cried to my God; And he heard my voice out of his temple, And my cry [came] into his ears.

2 Samuel 22:7 - English Standard Version

"In my distress I called upon the Lord; to my God I called. From his temple he heard my voice, and my cry came to his ears.

2 Samuel 22:7 - King James Version

In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

2 Samuel 22:7 - La Biblia de las Americas

En mi angustia invoqué al SEÑOR,
sì, clamé a mi Dios;
desde su templo oyò mi voz,
y mi clamor llegò a sus oìdos.

2 Samuel 22:7 - The Message

A hostile world! I called to God,
      to my God I cried out.
   From his palace he heard me call;
      my cry brought me right into his presence—
      a private audience!
 

2 Samuel 22:7 - New American Standard Bible

"In my distress I called upon the LORD, Yes, I cried to my God; And from His temple He heard my voice, And my cry for help {came} into His ears.

2 Samuel 22:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En mi angustia invoqué al SEÑOR,
Sì, clamé a mi Dios;
Desde Su templo oyò mi voz,
Y mi clamor llegò a Sus oìdos.

2 Samuel 22:7 - World English Bible

In my distress I called on Yahweh; Yes, I called to my God: He heard my voice out of his temple, My cry [came] into his ears.

2 Samuel 22:7 - Young's Living Translation

In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I call, And He heareth from His temple my voice, And my cry [is] in His ears,

2 Samuel 22:7 - Additional Comments

Comments are closed.