« Return to Online Bible

2 Samuel 23:10

King James Version (KJV)

He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the LORD wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.

Translations

2 Samuel 23:10 - Amplified Bible

[Eleazar] arose and struck down the Philistines until his hand was weary and clung to the sword. The Lord wrought a great deliverance {and} victory that day; the men returned after him only to take the spoil.

2 Samuel 23:10 - American Standard Version

He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword; and Jehovah wrought a great victory that day; and the people returned after him only to take spoil.

2 Samuel 23:10 - Bible in Basic English

He was with David and went on fighting the Philistines till his hand became tired and stiff from gripping his sword: and that day the Lord gave a great salvation, and the people came back after him only to take the goods of the Philistines.

2 Samuel 23:10 - Darby Bible

He arose and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave to the sword; and Jehovah wrought a great deliverance that day; and the people returned after him only to spoil.

2 Samuel 23:10 - English Standard Version

He rose and struck down the Philistines until his hand was weary, and his hand clung to the sword. And the Lord brought about a great victory that day, and the men returned after him only to strip the slain.

2 Samuel 23:10 - King James Version

He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the LORD wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.

2 Samuel 23:10 - La Biblia de las Americas

El se levantò e hiriò a los filisteos hasta que su mano se cansò y quedò pegada a la espada; aquel dìa el SEÑOR concediò una gran victoria; el pueblo volviò en pos de él, pero sòlo para despojar a los muertos.

2 Samuel 23:10 - The Message

2 Samuel 23:10 - New American Standard Bible

He arose and struck the Philistines until his hand was weary and clung to the sword, and the LORD brought about a great victory that day; and the people returned after him only to strip {the slain.}

2 Samuel 23:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El se levantò e hiriò a los Filisteos hasta que su mano se cansò y se quedò pegada a la espada; aquel dìa el SEÑOR concediò una gran victoria. El pueblo volviò en pos de él, pero sòlo para despojar a los muertos.

2 Samuel 23:10 - World English Bible

He arose, and struck the Philistines until his hand was weary, and his hand froze to the sword; and Yahweh worked a great victory that day; and the people returned after him only to take spoil.

2 Samuel 23:10 - Young's Living Translation

he hath arisen, and smiteth among the Philistines till that his hand hath been weary, and his hand cleaveth unto the sword, and Jehovah worketh a great salvation on that day, and the people turn back after him only to strip off.

2 Samuel 23:10 - Additional Comments

Comments are closed.