2 Samuel 3:12

King James Version (KJV)

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.

Translations

2 Samuel 3:12 - Amplified Bible

And Abner sent messengers to David where he was [at Hebron], saying, Whose is the land? Make your league with me, and my hand shall be with you to bring all Israel over to you.

2 Samuel 3:12 - American Standard Version

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.

2 Samuel 3:12 - Bible in Basic English

And Abner sent men to David at Hebron, saying, Make an agreement with me, and I will give you my support in getting all Israel on your side.

2 Samuel 3:12 - Darby Bible

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying [also], Make thy covenant with me, and behold, my hand shall be with thee, to turn all Israel to thee.

2 Samuel 3:12 - English Standard Version

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, "To whom does the land belong? Make your covenant with me, and behold, my hand shall be with you to bring over all Israel to you."

2 Samuel 3:12 - King James Version

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.

2 Samuel 3:12 - La Biblia de las Americas

Entonces Abner enviò mensajeros a David de su parte, diciendo: ¿De quién es la tierra? Y que dijeran también: Haz tu pacto conmigo, y he aquì, mi mano será contigo para traer a ti a todo Israel.

2 Samuel 3:12 - The Message

Abner went ahead and sent personal messengers to David: "Make a deal with me and I’ll help bring the whole country of Israel over to you."

2 Samuel 3:12 - New American Standard Bible

Then Abner sent messengers to David in his place, saying, "Whose is the land? Make your covenant with me, and behold, my hand shall be with you to bring all Israel over to you."

2 Samuel 3:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Abner enviò mensajeros a David de su parte y preguntò: "¿De quién es la tierra? Y que dijeran también: Haga su pacto conmigo, y mi mano será con usted para traer a usted a todo Israel."

2 Samuel 3:12 - World English Bible

Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying [also], Make your league with me, and, behold, my hand shall be with you, to bring about all Israel to you.

2 Samuel 3:12 - Young's Living Translation

And Abner sendeth messengers unto David for himself, saying, `Whose [is] the land?` saying, `Make thy covenant with me, and lo, my hand [is] with thee, to bring round unto thee all Israel.`

2 Samuel 3:12 - Additional Comments

Comments are closed.