2 Samuel 3:24

King James Version (KJV)

Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?

Translations

2 Samuel 3:24 - Amplified Bible

Then Joab came to the king and said, What have you done? Behold, Abner came to you. Why is it you have sent him away and he is quite gone?

2 Samuel 3:24 - American Standard Version

Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?

2 Samuel 3:24 - Bible in Basic English

Then Joab came to the king, and said, What have you done? when Abner came to you why did you send him away and let him go?

2 Samuel 3:24 - Darby Bible

Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came to thee; why is it [that] thou hast sent him away, and he is gone?

2 Samuel 3:24 - English Standard Version

Then Joab went to the king and said, "What have you done? Behold, Abner came to you. Why is it that you have sent him away, so that he is gone?

2 Samuel 3:24 - King James Version

Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?

2 Samuel 3:24 - La Biblia de las Americas

Entonces vino Joab al rey y dijo: ¿Qué has hecho? He aquì, Abner vino a ti; ¿por qué, pues, lo has despedido y él ya se ha ido?

2 Samuel 3:24 - The Message

Joab went straight to the king: "What’s this you’ve done? Abner shows up, and you let him walk away scot-free? You know Abner son of Ner better than that. This was no friendly visit. He was here to spy on you, figure out your comings and goings, find out what you’re up to."

2 Samuel 3:24 - New American Standard Bible

Then Joab came to the king and said, "What have you done? Behold, Abner came to you; why then have you sent him away and he is already gone?

2 Samuel 3:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Joab vino al rey y dijo: "¿Qué ha hecho? Ya que Abner vino a usted; ¿por qué, pues, lo ha despedido y él ya se ha ido?

2 Samuel 3:24 - World English Bible

Then Joab came to the king, and said, What have you done? behold, Abner came to you; why is it that you have sent him away, and he is quite gone?

2 Samuel 3:24 - Young's Living Translation

And Joab cometh unto the king, and saith, `What hast thou done? lo, Abner hath come unto thee! why [is] this -- thou hast sent him away, and he is really gone?

2 Samuel 3:24 - Additional Comments

Comments are closed.