2 Samuel 3:27

King James Version (KJV)

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

Translations

2 Samuel 3:27 - Amplified Bible

And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside to the center of the gate to speak to him privately, and there he smote Abner in the abdomen, so that he died to avenge the blood of Asahel, Joab's brother.

2 Samuel 3:27 - American Standard Version

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him quietly, and smote him there in the body, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - Bible in Basic English

And when Abner was back in Hebron, Joab took him on one side by the doorway of the town to have a word with him quietly, and there he gave him a wound in the stomach, causing his death in payment for the death of his brother Asahel.

2 Samuel 3:27 - Darby Bible

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him secretly, and smote him there in the belly, that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - English Standard Version

And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the stomach, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - King James Version

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - La Biblia de las Americas

Cuando Abner regresò a Hebròn, Joab lo llevò aparte en medio de la puerta para hablarle en privado, y allì, por causa de la sangre de Asael su hermano, lo hiriò en el vientre y muriò.

2 Samuel 3:27 - The Message

2 Samuel 3:27 - New American Standard Bible

So when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the belly so that he died on account of the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Abner regresò a Hebròn, Joab lo llevò aparte en medio de la puerta para hablarle en privado, y allì, por causa de la sangre de Asael su hermano, lo hiriò en el vientre y muriò.

2 Samuel 3:27 - World English Bible

When Abner was returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - Young's Living Translation

And Abner turneth back to Hebron, and Joab turneth him aside unto the midst of the gate to speak with him quietly, and smiteth him there in the fifth [rib] -- and he dieth -- for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 - Additional Comments

Comments are closed.