2 Samuel 3:31

King James Version (KJV)

And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.

Translations

2 Samuel 3:31 - Amplified Bible

And David said to Joab and to all the people with him, Rend your clothes, gird yourselves with sackcloth, and mourn before Abner. And King David followed the bier.

2 Samuel 3:31 - American Standard Version

And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David followed the bier.

2 Samuel 3:31 - Bible in Basic English

And David said to Joab and all the people who were with him, Go in grief and put haircloth about you, in sorrow for Abner. And King David went after the dead body.

2 Samuel 3:31 - Darby Bible

And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your garments, and gird yourselves with sackcloth, and mourn before Abner. And king David followed the bier.

2 Samuel 3:31 - English Standard Version

Then David said to Joab and to all the people who were with him, "Tear your clothes and put on sackcloth and mourn before Abner." And King David followed the bier.

2 Samuel 3:31 - King James Version

And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.

2 Samuel 3:31 - La Biblia de las Americas

Entonces David dijo a Joab y a todo el pueblo que estaba con él: Rasgad vuestros vestidos, y ceñìos de cilicio, y haced duelo delante de Abner. Y el rey David iba detrás del féretro.

2 Samuel 3:31 - The Message

David ordered Joab and all the men under him, "Rip your cloaks into rags! Wear mourning clothes! Lead Abner’s funeral procession with loud lament!" King David followed the coffin. They buried Abner in Hebron. The king’s voice was loud in lament as he wept at the side of Abner’s grave. All the people wept, too.

2 Samuel 3:31 - New American Standard Bible

Then David said to Joab and to all the people who were with him, "Tear your clothes and gird on sackcloth and lament before Abner." And King David walked behind the bier.

2 Samuel 3:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces David dijo a Joab y a todo el pueblo que estaba con él: "Rasguen sus vestidos, y cìñanse de cilicio, y hagan duelo delante de Abner." Y el rey David iba detrás del féretro.

2 Samuel 3:31 - World English Bible

David said to Joab, and to all the people who were with him, Tear your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. King David followed the bier.

2 Samuel 3:31 - Young's Living Translation

And David saith unto Joab, and unto all the people who [are] with him, `Rend your garments, and gird on sackcloth, and mourn before Abner;` and king David is going after the bier.

2 Samuel 3:31 - Additional Comments

Comments are closed.