2 Samuel 7:1

King James Version (KJV)

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

Translations

2 Samuel 7:1 - Amplified Bible

WHEN KING David dwelt in his house and the Lord had given him rest from all his surrounding enemies,

2 Samuel 7:1 - American Standard Version

And it came to pass, when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest from all his enemies round about,

2 Samuel 7:1 - Bible in Basic English

Now when the king was living in his house, and the Lord had given him rest from war on every side;

2 Samuel 7:1 - Darby Bible

And it came to pass when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest round about from all his enemies,

2 Samuel 7:1 - English Standard Version

Now when the king lived in his house and the Lord had given him rest from all his surrounding enemies,

2 Samuel 7:1 - King James Version

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

2 Samuel 7:1 - La Biblia de las Americas

Sucediò que cuando el rey ya moraba en su casa, y el SEÑOR le habìa dado descanso de sus enemigos por todos lados,

2 Samuel 7:1 - The Message

Before long, the king made himself at home and God gave him peace from all his enemies. Then one day King David said to Nathan the prophet, "Look at this: Here I am, comfortable in a luxurious house of cedar, and the Chest of God sits in a plain tent."

2 Samuel 7:1 - New American Standard Bible

Now it came about when the king lived in his house, and the LORD had given him rest on every side from all his enemies,

2 Samuel 7:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sucediò que cuando el rey David ya moraba en su casa, y el SEÑOR le habìa dado descanso de sus enemigos por todos lados,

2 Samuel 7:1 - World English Bible

It happened, when the king lived in his house, and Yahweh had given him rest from all his enemies round about,

2 Samuel 7:1 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,

2 Samuel 7:1 - Additional Comments

Comments are closed.