2 Samuel 8:13

King James Version (KJV)

And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

Translations

2 Samuel 8:13 - Amplified Bible

David won renown. When he returned he slew 18,000 Edomites in the Valley of Salt.

2 Samuel 8:13 - American Standard Version

And David gat him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

2 Samuel 8:13 - Bible in Basic English

And David got great honour for himself, when he came back, by the destruction of Edom in the valley of Salt, to the number of eighteen thousand men.

2 Samuel 8:13 - Darby Bible

And David made him a name when he returned, after he had smitten the Syrians in the valley of salt, eighteen thousand [men].

2 Samuel 8:13 - English Standard Version

And David made a name for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.

2 Samuel 8:13 - King James Version

And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

2 Samuel 8:13 - La Biblia de las Americas

Y se hizo David de renombre cuando regresò de derrotar a dieciocho mil arameos en el valle de la Sal.

2 Samuel 8:13 - The Message

David built a victory monument on his return from defeating the Arameans.    Abishai son of Zeruiah fought and defeated the Edomites in the Salt Valley. Eighteen thousand of them were killed. David set up a puppet government in Edom, and the Edomites became subjects under David.    God gave David victory wherever he marched.

2 Samuel 8:13 - New American Standard Bible

So David made a name {for himself} when he returned from killing 18,000 (Some mss read {Edom}) Arameans in the Valley of Salt.

2 Samuel 8:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y David se hizo de renombre cuando regresò de derrotar a 18,000 Arameos en el Valle de la Sal.

2 Samuel 8:13 - World English Bible

David got him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

2 Samuel 8:13 - Young's Living Translation

And David maketh a name in his turning back from his smiting Aram in the valley of Salt -- eighteen thousand;

2 Samuel 8:13 - Additional Comments

Comments are closed.