Acts 10:26

But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

Translations

But Peter raised him up, saying, Get up; I myself am also a man.

But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

But Peter, lifting him up, said, Get up, for I am a man as you are.

But Peter made him rise, saying, Rise up: *I* myself also am a man.

But Peter lifted him up, saying, "Stand up; I too am a man."

But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

Mas Pedro lo levantò, diciendo: Ponte de pie; yo también soy hombre.

But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am {just} a man."

Pero Pedro lo levantò, diciendo: "Ponte de pie; yo también soy hombre."

But Peter raised him up, saying, "Stand up! I myself am also a man."

and Peter raised him, saying, `Stand up; I also myself am a man;`

Comments are closed.