Acts 11:17

King James Version (KJV)

Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God?

Translations

Acts 11:17 - Amplified Bible

If then God gave to them the same Gift [equally] as He gave to us when we believed in (adhered to, trusted in, and relied on) the Lord Jesus Christ, who was I {and} what power {or} authority had I to interfere {or} hinder {or} forbid {or} withstand God?

Acts 11:17 - American Standard Version

If then God gave unto them the like gift as he did also unto us, when we believed on the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God?

Acts 11:17 - Bible in Basic English

If then God gave them, when they had faith in the Lord Jesus Christ, the same as he gave to us, who was I to go against God?

Acts 11:17 - Darby Bible

If then God has given them the same gift as also to us when we had believed on the Lord Jesus Christ, who indeed was *I* to be able to forbid God?

Acts 11:17 - English Standard Version

If then God gave the same gift to them as he gave to us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand in God's way?"

Acts 11:17 - King James Version

Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God?

Acts 11:17 - La Biblia de las Americas

Por tanto, si Dios les dio a ellos el mismo don que también nos dio a nosotros después de creer en el Señor Jesucristo, ¿quién era yo para poder estorbar a Dios?

Acts 11:17 - The Message

Acts 11:17 - New American Standard Bible

~"Therefore if God gave to them the same gift as {He gave} to us also after believing in the Lord Jesus Christ, who was I that I could stand in God's way?"

Acts 11:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Por tanto, si Dios les dio a ellos el mismo don que también nos dio a nosotros después de creer en el Señor Jesucristo, ¿quién era yo para poder impedìrselo a Dios?"

Acts 11:17 - World English Bible

If then God gave to them the same gift as us, when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God?"

Acts 11:17 - Young's Living Translation

if then the equal gift God did give to them as also to us, having believed upon the Lord Jesus Christ, I -- how was I able to withstand God?`

Acts 11:17 - Additional Comments

Comments are closed.