Acts 11:20

King James Version (KJV)

And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the LORD Jesus.

Translations

Acts 11:20 - Amplified Bible

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who on returning to Antioch spoke to the Greeks also, proclaiming [to them] the good news (the Gospel) about the Lord Jesus.

Acts 11:20 - American Standard Version

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they were come to Antioch, spake unto the Greeks also, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:20 - Bible in Basic English

But some of them, men of Cyprus and Cyrene, when they came to Antioch, gave the good news about the Lord Jesus to the Greeks.

Acts 11:20 - Darby Bible

But there were certain of them, Cyprians and Cyrenians, who entering into Antioch spoke to the Greeks also, announcing the glad tidings of the Lord Jesus.

Acts 11:20 - English Standard Version

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who on coming to Antioch spoke to the Hellenists also, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:20 - King James Version

And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the LORD Jesus.

Acts 11:20 - La Biblia de las Americas

Pero habìa algunos de ellos, hombres de Chipre y de Cirene, los cuales al llegar a Antioquìa, hablaban también a los griegos, predicando al Señor Jesùs.

Acts 11:20 - The Message

Acts 11:20 - New American Standard Bible

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who came to Antioch and {began} speaking to the (Lit {Hellenists;} people who lived by Greek customs and culture) Greeks also, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero habìa algunos de ellos, hombres de Chipre y de Cirene, los cuales al llegar a Antioquìa, hablaban también a los Griegos, predicando el evangelio (las buenas nuevas) del Señor Jesùs.

Acts 11:20 - World English Bible

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Greeks, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:20 - Young's Living Translation

and there were certain of them men of Cyprus and Cyrene, who having entered into Antioch, were speaking unto the Hellenists, proclaiming good news -- the Lord Jesus,

Acts 11:20 - Additional Comments

See vs 19 for info on Cyprus and Antioch. See Acts 6:1 for notes on Hellenists.
Cyrene is on the shore in north Africa, where modern day Libya is located.

Comments are closed.