Acts 11:29

King James Version (KJV)

Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:

Translations

Acts 11:29 - Amplified Bible

So the disciples resolved to send relief, each according to his individual ability [in proportion as he had prospered], to the brethren who lived in Judea.

Acts 11:29 - American Standard Version

And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judea:

Acts 11:29 - Bible in Basic English

And the disciples, everyone as he was able, made a decision to send help to the brothers living in Judaea:

Acts 11:29 - Darby Bible

And they determined, according as any one of the disciples was well off, each of them to send to the brethren who dwelt in Judaea, to minister [to them];

Acts 11:29 - English Standard Version

So the disciples determined, everyone according to his ability, to send relief to the brothers living in Judea.

Acts 11:29 - King James Version

Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:

Acts 11:29 - La Biblia de las Americas

Los discìpulos, conforme a lo que cada uno tenìa, determinaron enviar una contribuciòn para el socorro de los hermanos que habitaban en Judea.

Acts 11:29 - The Message

Acts 11:29 - New American Standard Bible

And in the proportion that any of the disciples had means, each of them determined to send {a contribution} for the relief of the brethren living in Judea.

Acts 11:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los discìpulos, conforme a lo que cada uno tenìa, determinaron enviar una ayuda a los hermanos que habitaban en Judea.

Acts 11:29 - World English Bible

The disciples, as anyone had plenty, each determined to send relief to the brothers who lived in Judea;

Acts 11:29 - Young's Living Translation

and the disciples, according as any one was prospering, determined each of them to send for ministration to the brethren dwelling in Judea,

Acts 11:29 - Additional Comments

Comments are closed.