Acts 13:48

King James Version (KJV)

And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.

Translations

Acts 13:48 - Amplified Bible

And when the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified (praised and gave thanks for) the Word of God; and as many as were destined (appointed and ordained) to eternal life believed (adhered to, trusted in, and relied on Jesus as the Christ and their Savior).

Acts 13:48 - American Standard Version

And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.

Acts 13:48 - Bible in Basic English

And the Gentiles, hearing this, were glad and gave glory to the word of God: and those marked out by God for eternal life had faith.

Acts 13:48 - Darby Bible

And [those of] the nations, hearing it, rejoiced, and glorified the word of the Lord, and believed, as many as were ordained to eternal life.

Acts 13:48 - English Standard Version

And when the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord, and as many as were appointed to eternal life believed.

Acts 13:48 - King James Version

And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.

Acts 13:48 - La Biblia de las Americas

Oyendo esto los gentiles, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor; y creyeron cuantos estaban ordenados a vida eterna.

Acts 13:48 - The Message

When the non-Jewish outsiders heard this, they could hardly believe their good fortune. All who were marked out for real life put their trust in God—they honored God’s Word by receiving that life. And this Message of salvation spread like wildfire all through the region.

Acts 13:48 - New American Standard Bible

When the Gentiles heard this, they {began} rejoicing and glorifying the word of the Lord; and as many as had been appointed to eternal life believed.

Acts 13:48 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oyendo esto los Gentiles, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor; y creyeron cuantos estaban ordenados a vida eterna.

Acts 13:48 - World English Bible

As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.

Acts 13:48 - Young's Living Translation

And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe -- as many as were appointed to life age-during;

Acts 13:48 - Additional Comments

See Romans 8:30, John 6:37, Rom 11:7-8, 2 Th 2:13, John 17:2,6,9,11,12*, Matt 22:14

Comments are closed.