Acts 14:18

And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.

Translations

Even in [the light of] these words they with difficulty prevented the people from offering sacrifice to them.

And with these sayings scarce restrained they the multitudes from doing sacrifice unto them.

And even with these words, it was hard for them to keep the people from making an offering to them.

And saying these things, they with difficulty kept the crowds from sacrificing to them.

Even with these words they scarcely restrained the people from offering sacrifice to them.

And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.

Y aun diciendo estas palabras, apenas pudieron impedir que las multitudes les ofrecieran sacrificio.

{Even} saying these things, with difficulty they restrained the crowds from offering sacrifice to them.

Aun diciendo estas palabras, apenas pudieron impedir que las multitudes les ofrecieran sacrificio.

Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.

and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.

Comments are closed.