Acts 15:33

King James Version (KJV)

And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

Translations

Acts 15:33 - Amplified Bible

And after spending some time there, they were sent back by the brethren with [the greeting] peace to those who had sent them.

Acts 15:33 - American Standard Version

And after they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.

Acts 15:33 - Bible in Basic English

And when they had been there for some time, they were sent back in peace by the brothers to those who had sent them.

Acts 15:33 - Darby Bible

And having passed some time [there], they were let go in peace from the brethren to those who sent them.

Acts 15:33 - English Standard Version

And after they had spent some time, they were sent off in peace by the brothers to those who had sent them.

Acts 15:33 - King James Version

And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

Acts 15:33 - La Biblia de las Americas

Y después de pasar allì algùn tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquellos que los habìan enviado.

Acts 15:33 - The Message

Acts 15:33 - New American Standard Bible

After they had spent time {there,} they were sent away from the brethren in peace to those who had sent them out.

Acts 15:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de pasar allì algùn tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquéllos que los habìan enviado.

Acts 15:33 - World English Bible

After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.

Acts 15:33 - Young's Living Translation

and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;

Acts 15:33 - Additional Comments

Judas and Silas stayed in Antioch for awhile. Judas returned with some others, but Silas remained behind (vs 34), along with Paul and Barnabas (vs 35).
Later, when Paul and Barnabas went their separate ways, Silas was Paul's travelling companion (vs 40).

Comments are closed.