Acts 15:39

King James Version (KJV)

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

Translations

Acts 15:39 - Amplified Bible

And there followed a sharp disagreement between them, so that they separated from each other, and Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus.

Acts 15:39 - American Standard Version

And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus;

Acts 15:39 - Bible in Basic English

And there was a sharp argument between them, so that they were parted from one another, and Barnabas took Mark with him and went by ship to Cyprus;

Acts 15:39 - Darby Bible

There arose therefore very warm feeling, so that they separated from one another; and Barnabas taking Mark sailed away to Cyprus;

Acts 15:39 - English Standard Version

And there arose a sharp disagreement, so that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

Acts 15:39 - King James Version

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

Acts 15:39 - La Biblia de las Americas

Se produjo un desacuerdo tan grande que se separaron el uno del otro, y Bernabé tomò consigo a Marcos y se embarcò rumbo a Chipre.

Acts 15:39 - The Message

Acts 15:39 - New American Standard Bible

And there occurred such a sharp disagreement that they separated from one another, and Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus.

Acts 15:39 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Se produjo un desacuerdo tan grande que se separaron el uno del otro. Bernabé tomò consigo a Marcos y se embarcò rumbo a Chipre,

Acts 15:39 - World English Bible

Then there arose a sharp contention, so that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus,

Acts 15:39 - Young's Living Translation

there came, therefore, a sharp contention, so that they were parted from one another, and Barnabas having taken Mark, did sail to Cyprus,

Acts 15:39 - Additional Comments

Comments are closed.