Acts 16:29

King James Version (KJV)

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Translations

Acts 16:29 - Amplified Bible

Then [the jailer] called for lights and rushed in, and trembling {and} terrified he fell down before Paul and Silas.

Acts 16:29 - American Standard Version

And he called for lights and sprang in, and, trembling for fear, fell down before Paul and Silas,

Acts 16:29 - Bible in Basic English

And he sent for lights and came rushing in and, shaking with fear, went down on his face before Paul and Silas,

Acts 16:29 - Darby Bible

And having asked for lights, he rushed in, and, trembling, fell down before Paul and Silas.

Acts 16:29 - English Standard Version

And the jailer called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas.

Acts 16:29 - King James Version

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Acts 16:29 - La Biblia de las Americas

Entonces él pidiò luz y se precipitò adentro, y temblando, se postrò ante Pablo y Silas,

Acts 16:29 - The Message

The jailer got a torch and ran inside. Badly shaken, he collapsed in front of Paul and Silas. He led them out of the jail and asked, "Sirs, what do I have to do to be saved, to really live?" They said, "Put your entire trust in the Master Jesus. Then you’ll live as you were meant to live—and everyone in your house included!"

Acts 16:29 - New American Standard Bible

And he called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas,

Acts 16:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces él pidiò luz y se precipitò adentro, y temblando, se postrò ante Pablo y Silas,

Acts 16:29 - World English Bible

He called for lights and sprang in, and, fell down trembling before Paul and Silas,

Acts 16:29 - Young's Living Translation

And, having asked for a light, he sprang in, and trembling he fell down before Paul and Silas,

Acts 16:29 - Additional Comments

Comments are closed.