Acts 17:34
King James Version (KJV)
Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Translations
Acts 17:34 - Amplified Bible
But some men were on his side {and} joined him and believed (became Christians); among them were Dionysius, a judge of the Areopagus, and a woman named Damaris, and some others with them.
Acts 17:34 - American Standard Version
But certain men clave unto him, and believed: among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - Bible in Basic English
But some men gave him their support: among whom was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - Darby Bible
But some men joining themselves to him believed; among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman by name Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - English Standard Version
But some men joined him and believed, among whom also were Dionysius the Areopagite and a woman named Damaris and others with them.
Acts 17:34 - King James Version
Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - La Biblia de las Americas
Pero algunos se unieron a él y creyeron, entre los cuales estaban Dionisio el areopagita, una mujer llamada Dámaris y otros con ellos.
Acts 17:34 - The Message
Acts 17:34 - New American Standard Bible
But some men joined him and believed, among whom also were Dionysius the Areopagite and a woman named Damaris and others with them.
Acts 17:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero algunos se unieron a él y creyeron, entre los cuales estaban Dionisio el Areopagita, una mujer llamada Dámaris y otros con ellos.
Acts 17:34 - World English Bible
But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - Young's Living Translation
and certain men having cleaved to him, did believe, among whom [is] also Dionysius the Areopagite, and a woman, by name Damaris, and others with them.
Acts 17:34 - Additional Comments
There was not a large number of people converted, as might be expected from this audience. Amazingly, one was a judge, an Areopagite. Dionysius wound up becoming First Bishop of Athens and also a Martyr. He was sainted by the Catholic church.
Comments are closed.