Acts 19:19

King James Version (KJV)

Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Translations

Acts 19:19 - Amplified Bible

And many of those who had practiced curious, magical arts collected their books and [throwing them, about $9,300).

Acts 19:19 - American Standard Version

And not a few of them that practised magical arts brought their books together and burned them in the sight of all; and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - Bible in Basic English

And a great number of those who were experts in strange arts took their books and put them on the fire in front of everyone: and when the books were valued they came to fifty thousand bits of silver.

Acts 19:19 - Darby Bible

And many of those that practised curious arts brought their books [of charms] and burnt them before all. And they reckoned up the prices of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - English Standard Version

And a number of those who had practiced magic arts brought their books together and burned them in the sight of all. And they counted the value of them and found it came to fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - King James Version

Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - La Biblia de las Americas

Y muchos de los que practicaban la magia, juntando sus libros, los quemaban a la vista de todos; calcularon su precio y hallaron que llegaba a cincuenta mil piezas de plata (Probablemente dracmas griegas. Una dracma equivalìa al salario de un dìa.).

Acts 19:19 - The Message

Acts 19:19 - New American Standard Bible

And many of those who practiced magic brought their books together and {began} burning them in the sight of everyone; and they counted up the price of them and found it fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Muchos de los que practicaban la magia, juntando sus libros, los quemaban a la vista de todos. Calcularon su precio y hallaron que llegaba a 50,000 monedas de plata (180 kg).

Acts 19:19 - World English Bible

Not a few of those who practiced magical arts brought their books together and burned them in the sight of all. They counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.

Acts 19:19 - Young's Living Translation

and many of those who had practised the curious arts, having brought the books together, were burning [them] before all; and they reckoned together the prices of them, and found [it] five myriads of silverlings;

Acts 19:19 - Additional Comments

Paul shook the mighty city of Ephesus to its foundation.

Comments are closed.