Acts 2:37

King James Version (KJV)

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

Translations

Acts 2:37 - Amplified Bible

Now when they heard this they were stung (cut) to the heart, and they said to Peter and the rest of the apostles (special messengers), Brethren, what shall we do?

Acts 2:37 - American Standard Version

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Acts 2:37 - Bible in Basic English

Now when these words came to their ears their hearts were troubled, and they said to Peter and the other Apostles, Brothers, what are we to do?

Acts 2:37 - Darby Bible

And having heard [it] they were pricked in heart, and said to Peter and the other apostles, What shall we do, brethren?

Acts 2:37 - English Standard Version

Now when they heard this they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brothers, what shall we do?"

Acts 2:37 - King James Version

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

Acts 2:37 - La Biblia de las Americas

Al oìr esto, compungidos de corazòn, dijeron a Pedro y a los demás apòstoles: Hermanos, ¿qué haremos?

Acts 2:37 - The Message

Cut to the quick, those who were there listening asked Peter and the other apostles, "Brothers! Brothers! So now what do we do?"

Acts 2:37 - New American Standard Bible

Now when they heard {this,} they were pierced to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brethren, what shall we do?"

Acts 2:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al oìr esto, conmovidos profundamente, dijeron a Pedro y a los demás apòstoles: "Hermanos, ¿qué haremos?"

Acts 2:37 - World English Bible

Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brothers, what will we do?"

Acts 2:37 - Young's Living Translation

And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, `What shall we do, men, brethren?`

Acts 2:37 - Additional Comments

Comments are closed.