« Return to Online Bible

Acts 2:45

King James Version (KJV)

And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

Translations

Acts 2:45 - Amplified Bible

And they sold their possessions (both their landed property and their movable goods) and distributed the price among all, according as any had need.

Acts 2:45 - American Standard Version

and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

Acts 2:45 - Bible in Basic English

And exchanging their goods and property for money, they made division of it among them all, as they had need.

Acts 2:45 - Darby Bible

and sold their possessions and substance, and distributed them to all, according as any one might have need.

Acts 2:45 - English Standard Version

And they were selling their possessions and belongings and distributing the proceeds to all, as any had need.

Acts 2:45 - King James Version

And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

Acts 2:45 - La Biblia de las Americas

vendìan todas sus propiedades y sus bienes y los compartìan con todos, segùn la necesidad de cada uno.

Acts 2:45 - The Message

Acts 2:45 - New American Standard Bible

and they {began} selling their property and possessions and were sharing them with all, as anyone might have need.

Acts 2:45 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

vendìan todas sus propiedades y sus bienes y los compartìan con todos, segùn la necesidad de cada uno.

Acts 2:45 - World English Bible

They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.

Acts 2:45 - Young's Living Translation

and the possessions and the goods they were selling, and were parting them to all, according as any one had need.

Acts 2:45 - Additional Comments

They were cheerful in their giving, freely sharing with each other. They went beyond the requirements of giving to the joy of giving.
This system was necessary for many believers, because they were disowned by society and disinherited by their family.

Comments are closed.