Acts 2:7

King James Version (KJV)

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Translations

Acts 2:7 - Amplified Bible

And they were beside themselves with amazement, saying, Are not all these who are talking Galileans?

Acts 2:7 - American Standard Version

And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilaeans?

Acts 2:7 - Bible in Basic English

And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?

Acts 2:7 - Darby Bible

And all were amazed and wondered, saying, Behold, are not all these who are speaking Galilaeans?

Acts 2:7 - English Standard Version

And they were amazed and astonished, saying, "Are not all these who are speaking Galileans?

Acts 2:7 - King James Version

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Acts 2:7 - La Biblia de las Americas

Y estaban asombrados y se maravillaban, diciendo: Mirad, ¿no son galileos todos estos que están hablando?

Acts 2:7 - The Message

Acts 2:7 - New American Standard Bible

They were amazed and astonished, saying, "Why, are not all these who are speaking Galileans?

Acts 2:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Estaban asombrados y se maravillaban, diciendo: "Miren, ¿no son Galileos todos estos que están hablando?

Acts 2:7 - World English Bible

They were all amazed and marveled, saying to one another, "Behold, aren`t all these who speak Galileans?

Acts 2:7 - Young's Living Translation

and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, `Lo, are not all these who are speaking Galileans?

Acts 2:7 - Additional Comments

As Galileans, they should not have known all these languages. And, they probably spoke them fluently and similar to natives, with good accents, and the speach was from God.

Comments are closed.