Acts 20:11

King James Version (KJV)

When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

Translations

Acts 20:11 - Amplified Bible

When Paul had gone back upstairs and had broken bread and eaten [with them], and after he had talked confidentially {and} communed with them for a considerable time--until daybreak [in fact]--he departed.

Acts 20:11 - American Standard Version

And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.

Acts 20:11 - Bible in Basic English

And when he had gone up, and had taken the broken bread, he went on talking to them for a long time, even till dawn, and then he went away.

Acts 20:11 - Darby Bible

And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away.

Acts 20:11 - English Standard Version

And when Paul had gone up and had broken bread and eaten, he conversed with them a long while, until daybreak, and so departed.

Acts 20:11 - King James Version

When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

Acts 20:11 - La Biblia de las Americas

Y volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversò largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchò.

Acts 20:11 - The Message

Acts 20:11 - New American Standard Bible

When he had gone {back} up and had broken the bread and eaten, he talked with them a long while until daybreak, and then left.

Acts 20:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversò largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchò.

Acts 20:11 - World English Bible

When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.

Acts 20:11 - Young's Living Translation

and having come up, and having broken bread, and having tasted, for a long time also having talked -- till daylight, so he went forth,

Acts 20:11 - Additional Comments

Comments are closed.