Acts 20:35

King James Version (KJV)

I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

Translations

Acts 20:35 - Amplified Bible

In everything I have pointed out to you [by example] that, by working diligently in this manner, we ought to assist the weak, being mindful of the words of the Lord Jesus, how He Himself said, It is more blessed (makes one happier and more to be envied) to give than to receive.

Acts 20:35 - American Standard Version

In all things I gave you an example, that so laboring ye ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, It is more blessed to give than to receive.

Acts 20:35 - Bible in Basic English

In all things I was an example to you of how, in your lives, you are to give help to the feeble, and keep in memory the words of the Lord Jesus, how he himself said, There is a greater blessing in giving than in getting.

Acts 20:35 - Darby Bible

I have shewed you all things, that thus labouring [we] ought to come in aid of the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, It is more blessed to give than to receive.

Acts 20:35 - English Standard Version

In all things I have shown you that by working hard in this way we must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, how he himself said, "It is more blessed to give than to receive.""

Acts 20:35 - King James Version

I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

Acts 20:35 - La Biblia de las Americas

En todo os mostré que asì, trabajando, debéis ayudar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesùs, que dijo: "Más bienaventurado es dar que recibir."

Acts 20:35 - The Message

Acts 20:35 - New American Standard Bible

~"In everything I showed you that by working hard in this manner you must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, that He Himself said, `It is more blessed to give than to receive.'"

Acts 20:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En todo les mostré que asì, trabajando, deben ayudar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesùs, que dijo: 'Más bienaventurado es dar que recibir.'"

Acts 20:35 - World English Bible

In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, `It is more blessed to give than to receive.`"

Acts 20:35 - Young's Living Translation

all things I did shew you, that, thus labouring, it behoveth [us] to partake with the ailing, to be mindful also of the words of the Lord Jesus, that he himself said, It is more blessed to give than to receive.`

Acts 20:35 - Additional Comments

Comments are closed.