Acts 23:31

King James Version (KJV)

Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.

Translations

Acts 23:31 - Amplified Bible

So the soldiers, in compliance with their instructions, took Paul and conducted him during the night to Antipatris.

Acts 23:31 - American Standard Version

So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 - Bible in Basic English

So the armed men, as they were ordered, took Paul and came by night to Antipatris.

Acts 23:31 - Darby Bible

The soldiers therefore, according to what was ordered them, took Paul and brought him by night to Antipatris,

Acts 23:31 - English Standard Version

So the soldiers, according to their instructions, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 - King James Version

Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 - La Biblia de las Americas

Asì que los soldados, de acuerdo con las òrdenes que tenìan, tomaron a Pablo y lo llevaron de noche a Antìpatris.

Acts 23:31 - The Message

The soldiers, following orders, took Paul that same night to safety in Antipatris. In the morning the soldiers returned to their barracks in Jerusalem, sending Paul on to Caesarea under guard of the cavalry. The cavalry entered Caesarea and handed Paul and the letter over to the governor.

Acts 23:31 - New American Standard Bible

So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que los soldados, de acuerdo con las òrdenes que tenìan, tomaron a Pablo y lo llevaron de noche a (la ciudad de) Antìpatris.

Acts 23:31 - World English Bible

So the soldiers, carrying out their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 - Young's Living Translation

Then, indeed, the soldiers according to that directed them, having taken up Paul, brought him through the night to Antipatris,

Acts 23:31 - Additional Comments

Comments are closed.