Acts 26:5

King James Version (KJV)

Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Translations

Acts 26:5 - Amplified Bible

They have had knowledge of me for a long time, if they are willing to testify to it, that in accordance with the strictest sect of our religion I have lived as a Pharisee.

Acts 26:5 - American Standard Version

having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Acts 26:5 - Bible in Basic English

And they are able to say, if they would give witness, that I was living as a Pharisee, in that division of our religion which is most regular in the keeping of the law.

Acts 26:5 - Darby Bible

who knew me before from the outset [of my life], if they would bear witness, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.

Acts 26:5 - English Standard Version

They have known for a long time, if they are willing to testify, that according to the strictest party of our religion I have lived as a Pharisee.

Acts 26:5 - King James Version

Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Acts 26:5 - La Biblia de las Americas

puesto que ellos han sabido de mì desde hace mucho tiempo, si están dispuestos a testificar, que vivì como fariseo, de acuerdo con la secta más estricta de nuestra religiòn.

Acts 26:5 - The Message

Acts 26:5 - New American Standard Bible

since they have known about me for a long time, if they are willing to testify, that I lived {as} a Pharisee according to the strictest sect of our religion.

Acts 26:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

puesto que ellos han sabido de mì desde hace mucho tiempo, si están dispuestos a testificar, que vivì como Fariseo, de acuerdo con la secta más estricta de nuestra religiòn.

Acts 26:5 - World English Bible

having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.

Acts 26:5 - Young's Living Translation

knowing me before from the first, (if they may be willing to testify,) that after the most exact sect of our worship, I lived a Pharisee;

Acts 26:5 - Additional Comments

Comments are closed.