Acts 6:7

King James Version (KJV)

And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

Translations

Acts 6:7 - Amplified Bible

And the message of God kept on spreading, and the number of disciples multiplied greatly in Jerusalem; and [besides] a large number of the priests were obedient to the faith [in Jesus as the Messiah, through Whom is obtained eternal salvation in the kingdom of God].

Acts 6:7 - American Standard Version

And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

Acts 6:7 - Bible in Basic English

And the word of God was increasing in power; and the number of the disciples in Jerusalem became very great, and a great number of priests were in agreement with the faith.

Acts 6:7 - Darby Bible

And the word of God increased; and the number of the disciples in Jerusalem was very greatly multiplied, and a great crowd of the priests obeyed the faith.

Acts 6:7 - English Standard Version

And the word of God continued to increase, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests became obedient to the faith.

Acts 6:7 - King James Version

And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

Acts 6:7 - La Biblia de las Americas

Y la palabra de Dios crecìa, y el nùmero de los discìpulos se multiplicaba en gran manera en Jerusalén, y muchos de los sacerdotes obedecìan a la fe.

Acts 6:7 - The Message

The Word of God prospered. The number of disciples in Jerusalem increased dramatically. Not least, a great many priests submitted themselves to the faith.

Acts 6:7 - New American Standard Bible

The word of God kept on spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.

Acts 6:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y la palabra de Dios crecìa, y el nùmero de los discìpulos se multiplicaba en gran manera en Jerusalén, y muchos de los sacerdotes obedecìan a la fe.

Acts 6:7 - World English Bible

The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.

Acts 6:7 - Young's Living Translation

And the word of God did increase, and the number of the disciples did multiply in Jerusalem exceedingly; a great multitude also of the priests were obedient to the faith.

Acts 6:7 - Additional Comments

First the 3000 (2:41), then the 5000 (4:4), and now the number if greatly multiplied. And these, all in Jerusalem. And these weren't just the rank and file, but all some of the Jewish leaders.

Comments are closed.