Acts 7:37

King James Version (KJV)

This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.

Translations

Acts 7:37 - Amplified Bible

It was this [very] Moses who said to the children of Israel, God will raise up for you a Prophet from among your brethren as He raised me up.

Acts 7:37 - American Standard Version

This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.

Acts 7:37 - Bible in Basic English

This is the same Moses, who said to the children of Israel, God will give you a prophet from among your brothers, like me.

Acts 7:37 - Darby Bible

This is the Moses who said to the sons of Israel, A prophet shall God raise up to you out of your brethren like me [him shall ye hear].

Acts 7:37 - English Standard Version

This is the Moses who said to the Israelites, "God will raise up for you a prophet like me from your brothers."

Acts 7:37 - King James Version

This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.

Acts 7:37 - La Biblia de las Americas

Este es el mismo Moisés que dijo a los hijos de Israel: "DIOS OS LEVANTARA UN PROFETA COMO YO DE ENTRE VUESTROS HERMANOS."

Acts 7:37 - The Message

Acts 7:37 - New American Standard Bible

~"This is the Moses who said to the sons of Israel, `GOD WILL RAISE UP FOR YOU A PROPHET LIKE ME FROM YOUR BRETHREN.'

Acts 7:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Este es el mismo Moisés que dijo a los Israelitas: 'DIOS LES LEVANTARA UN PROFETA COMO YO DE ENTRE SUS HERMANOS.'

Acts 7:37 - World English Bible

This is that Moses, who said to the children of Israel, `The Lord God will raise up a prophet to you from among your brothers, like me.`

Acts 7:37 - Young's Living Translation

this is the Moses who did say to the sons of Israel: A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me, him shall ye hear.

Acts 7:37 - Additional Comments

Comments are closed.