Acts 9:7

King James Version (KJV)

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Translations

Acts 9:7 - Amplified Bible

The men who were accompanying him were unable to speak [for terror], hearing the voice but seeing no one.

Acts 9:7 - American Standard Version

And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.

Acts 9:7 - Bible in Basic English

And the men who were with him were not able to say anything; hearing the voice, but seeing no one.

Acts 9:7 - Darby Bible

But the men who were travelling with him stood speechless, hearing the voice but beholding no one.

Acts 9:7 - English Standard Version

The men who were traveling with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.

Acts 9:7 - King James Version

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Acts 9:7 - La Biblia de las Americas

Los hombres que iban con él se detuvieron atònitos, oyendo la voz, pero sin ver a nadie.

Acts 9:7 - The Message

His companions stood there dumbstruck—they could hear the sound, but couldn’t see anyone—while Saul, picking himself up off the ground, found himself stone-blind. They had to take him by the hand and lead him into Damascus. He continued blind for three days. He ate nothing, drank nothing.

Acts 9:7 - New American Standard Bible

The men who traveled with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.

Acts 9:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los hombres que iban con él se detuvieron atònitos (mudos), oyendo la voz, pero sin ver a nadie.

Acts 9:7 - World English Bible

The men who traveled with him stood speechless, hearing the voice, but seeing no one.

Acts 9:7 - Young's Living Translation

And the men who are journeying with him stood speechless, hearing indeed the voice but seeing no one,

Acts 9:7 - Additional Comments

The others with Paul also saw the light (vs 3) - Acts 22:9. This light was Jesus' glory.
Funny, it says they "stood" speechless. They fell to the ground initially (26:14), and must have started to stand back up.

Comments are closed.