Amos 1:14

King James Version (KJV)

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:

Translations

Amos 1:14 - Amplified Bible

So I will kindle a fire in the wall of Rabbah [in Ammon] and it shall devour the strongholds of it, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind;

Amos 1:14 - American Standard Version

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind;

Amos 1:14 - Bible in Basic English

And I will make a fire in the wall of Rabbah, burning up its great houses, with loud cries in the days of war, with a storm in the day of the great wind:

Amos 1:14 - Darby Bible

And I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind.

Amos 1:14 - English Standard Version

So I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour her strongholds, with shouting on the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind;

Amos 1:14 - King James Version

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:

Amos 1:14 - La Biblia de las Americas

Encenderé, pues, fuego en la muralla de Rabá,
y consumirá sus palacios
en medio de gritos de guerra en el dìa de la batalla,
en medio de una tempestad en el dìa de la tormenta;

Amos 1:14 - The Message

Amos 1:14 - New American Standard Bible

"So I will kindle a fire on the wall of Rabbah And it will consume her citadels Amid war cries on the day of battle, And a storm on the day of tempest.

Amos 1:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Encenderé, pues, fuego en la muralla de Rabá,
Que consumirá sus palacios
En medio de gritos de guerra en el dìa de la batalla,
En medio de una tempestad en el dìa de la tormenta.

Amos 1:14 - World English Bible

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces of it, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind;

Amos 1:14 - Young's Living Translation

And I have kindled a fire against the wall of Rabbah, And it hath consumed her palaces, With a shout in a day of battle, With a whirlwind in a day of hurricane,

Amos 1:14 - Additional Comments

Rabbah was southeast of Gilead, east of the Jordon River.

Comments are closed.