Amos 3:6
King James Version (KJV)
Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?
Translations
Amos 3:6 - Amplified Bible
Shall a trumpet be blown in the city and the people not be alarmed {and} afraid? Shall misfortune {or} evil occur [as punishment] and the Lord has not caused it?
Amos 3:6 - American Standard Version
Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shall evil befall a city, and Jehovah hath not done it?
Amos 3:6 - Bible in Basic English
If the horn is sounded in the town will the people not be full of fear? will evil come on a town if the Lord has not done it?
Amos 3:6 - Darby Bible
Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, and Jehovah not have done [it]?
Amos 3:6 - English Standard Version
Is a trumpet blown in a city, and the people are not afraid? Does disaster come to a city, unless the
Amos 3:6 - King James Version
Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?
Amos 3:6 - La Biblia de las Americas
Si se toca la trompeta en la ciudad, ¿no temblará el pueblo?
Si sucede una calamidad en la ciudad, ¿no la ha causado el SEÑOR?
Amos 3:6 - The Message
Amos 3:6 - New American Standard Bible
If a trumpet is blown in a city will not the people tremble? If a calamity occurs in a city has not the LORD done it?
Amos 3:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Si se toca la trompeta en la ciudad, ¿no temblará el pueblo?
Si sucede una calamidad en la ciudad, ¿no la ha causado el SEÑOR?
Amos 3:6 - World English Bible
Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shall evil befall a city, and Yahweh has not done it?
Amos 3:6 - Young's Living Translation
Is a trumpet blown in a city, And do people not tremble? Is there affliction in a city, And Jehovah hath not done [it]?
Amos 3:6 - Additional Comments
Comments are closed.