« Return to Online Bible

Amos 6:11

King James Version (KJV)

For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

Translations

Amos 6:11 - Amplified Bible

For behold, the Lord commands and He will smite the great house into ruins and the little house into fragments.

Amos 6:11 - American Standard Version

For, behold, Jehovah commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.

Amos 6:11 - Bible in Basic English

For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be broken.

Amos 6:11 - Darby Bible

For behold, Jehovah commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

Amos 6:11 - English Standard Version

For behold, the Lord commands, and the great house shall be struck down into fragments, and the little house into bits.

Amos 6:11 - King James Version

For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

Amos 6:11 - La Biblia de las Americas

Porque he aquì, el SEÑOR ordenará que la casa grande sea reducida a escombros y que la casa pequeña sea hecha pedazos.

Amos 6:11 - The Message

Note well: God issues the orders.
   He’ll knock large houses to smithereens.
   He’ll smash little houses to bits.

Amos 6:11 - New American Standard Bible

For behold, the LORD is going to command that the great house be smashed to pieces and the small house to fragments.

Amos 6:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque el SEÑOR ordenará que la casa grande sea reducida a escombros y que la casa pequeña sea hecha pedazos.

Amos 6:11 - World English Bible

For, behold, Yahweh commands, and the great house shall be struck with breaches, and the little house with clefts.

Amos 6:11 - Young's Living Translation

For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house [with] breaches, And the little house [with] clefts.

Amos 6:11 - Additional Comments

Comments are closed.