Amos 8:12

King James Version (KJV)

And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.

Translations

Amos 8:12 - Amplified Bible

And [the people] shall wander from sea to sea and from the north even to the east; they shall run to and fro to seek the word of the Lord [inquiring for and requiring it as one requires food], but shall not find it.

Amos 8:12 - American Standard Version

And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east; they shall run to and fro to seek the word of Jehovah, and shall not find it.

Amos 8:12 - Bible in Basic English

And they will go wandering from sea to sea, and from the north even to the east, running here and there in search of the word of the Lord, and they will not get it.

Amos 8:12 - Darby Bible

And they shall wander from sea to sea, and from the north to the east; they shall run to and fro to seek the word of Jehovah, and shall not find it.

Amos 8:12 - English Standard Version

They shall wander from sea to sea, and from north to east; they shall run to and fro, to seek the word of the Lord, but they shall not find it.

Amos 8:12 - King James Version

And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.

Amos 8:12 - La Biblia de las Americas

Y vagarán de mar a mar,
y del norte hasta el oriente;
andarán de aquì para allá en busca de la palabra del SEÑOR,
pero no la encontrarán.

Amos 8:12 - The Message

Amos 8:12 - New American Standard Bible

"People will stagger from sea to sea And from the north even to the east; They will go to and fro to seek the word of the LORD, But they will not find {it.}

Amos 8:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La gente vagará de mar a mar,
Y del norte hasta el oriente;
Andarán de aquì para allá en busca de la palabra del SEÑOR,
Pero no la encontrarán.

Amos 8:12 - World English Bible

They shall wander from sea to sea, and from the north even to the east; they shall run back and forth to seek the word of Yahweh, and shall not find it.

Amos 8:12 - Young's Living Translation

And they have wandered from sea unto sea, And from north even unto east, They go to and fro to seek the word of Jehovah, And they do not find.

Amos 8:12 - Additional Comments

Comments are closed.