Colossians 1:28

King James Version (KJV)

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

Translations

Colossians 1:28 - Amplified Bible

Him we preach {and} proclaim, warning {and} admonishing everyone and instructing everyone in all wisdom (comprehensive insight into the ways and purposes of God), that we may present every person mature (full-grown, fully initiated, complete, and perfect) in Christ (the Anointed One).

Colossians 1:28 - American Standard Version

whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ;

Colossians 1:28 - Bible in Basic English

Whom we are preaching; guiding and teaching every man in all wisdom, so that every man may be complete in Christ;

Colossians 1:28 - Darby Bible

whom *we* announce, admonishing every man, and teaching every man, in all wisdom, to the end that we may present every man perfect in Christ.

Colossians 1:28 - English Standard Version

Him we proclaim, warning everyone and teaching everyone with all wisdom, that we may present everyone mature in Christ.

Colossians 1:28 - King James Version

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

Colossians 1:28 - La Biblia de las Americas

A El nosotros proclamamos, amonestando a todos los hombres, y enseñando a todos los hombres con toda sabidurìa, a fin de poder presentar a todo hombre perfecto en Cristo.

Colossians 1:28 - The Message

Colossians 1:28 - New American Standard Bible

We proclaim Him, admonishing every man and teaching every man with all wisdom, so that we may present every man complete in Christ.

Colossians 1:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A El nosotros proclamamos (anunciamos), amonestando a todos los hombres, y enseñando a todos los hombres con toda sabidurìa, a fin de poder presentar a todo hombre perfecto en Cristo.

Colossians 1:28 - World English Bible

whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ;

Colossians 1:28 - Young's Living Translation

whom we proclaim, warning every man, and teaching every man, in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus,

Colossians 1:28 - Additional Comments

(verses 1:28-29) Our goal in teaching should be foremost to be able to present every man as perfect, by His relationship with Christ and by the power of God.

Comments are closed.