Colossians 1:3
King James Version (KJV)
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Translations
Colossians 1:3 - Amplified Bible
We continually give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ (the Messiah), as we are praying for you,
Colossians 1:3 - American Standard Version
We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Colossians 1:3 - Bible in Basic English
We give praise to God the Father of our Lord Jesus Christ, making prayer for you at all times,
Colossians 1:3 - Darby Bible
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ continually [when] praying for you,
Colossians 1:3 - English Standard Version
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
Colossians 1:3 - King James Version
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Colossians 1:3 - La Biblia de las Americas
Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros,
Colossians 1:3 - The Message
Our prayers for you are always spilling over into thanksgivings. We can’t quit thanking God our Father and Jesus our Messiah for you! We keep getting reports on your steady faith in Christ, our Jesus, and the love you continuously extend to all Christians. The lines of purpose in your lives never grow slack, tightly tied as they are to your future in heaven, kept taut by hope.
Colossians 1:3 - New American Standard Bible
We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Colossians 1:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por ustedes,
Colossians 1:3 - World English Bible
We give thanks to God, the Father of our Lord, Jesus Christ, praying always for you,
Colossians 1:3 - Young's Living Translation
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,
Colossians 1:3 - Additional Comments
Comments are closed.