Colossians 4:18

King James Version (KJV)

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Translations

Colossians 4:18 - Amplified Bible

I, Paul, [add this final] greeting, writing with my own hand. Remember I am still in prison {and} in chains. May grace (God's unmerited favor and blessing) be with you! {Amen (so be it).}

Colossians 4:18 - American Standard Version

The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

Colossians 4:18 - Bible in Basic English

I, Paul, give you this word of love in my handwriting. Keep in memory that I am a prisoner. Grace be with you.

Colossians 4:18 - Darby Bible

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace [be] with you.

Colossians 4:18 - English Standard Version

I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you.

Colossians 4:18 - King James Version

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Colossians 4:18 - La Biblia de las Americas

Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.

Colossians 4:18 - The Message

I’m signing off in my own handwriting—Paul. Remember to pray for me in this jail. Grace be with you. ]]>

Colossians 4:18 - New American Standard Bible

I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my imprisonment. Grace be with you.

Colossians 4:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acuérdense de mis cadenas (de mis prisiones). La gracia (El favor del Señor) sea con ustedes.

Colossians 4:18 - World English Bible

The salutation of me, Paul, with my own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

Colossians 4:18 - Young's Living Translation

The salutation by the hand of me, Paul; remember my bonds; the grace [is] with you. Amen.

Colossians 4:18 - Additional Comments

Comments are closed.