Daniel 10:20

King James Version (KJV)

Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I am gone forth, lo, the prince of Grecia shall come.

Translations

Daniel 10:20 - Amplified Bible

Then he said, Do you know why I have come to you? And now I will return to fight with the [hostile] prince of Persia; and when I have gone, behold, the [hostile] prince of Greece will come.

Daniel 10:20 - American Standard Version

Then said he, Knowest thou wherefore I am come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I go forth, lo, the prince of Greece shall come.

Daniel 10:20 - Bible in Basic English

Then he said, It is clear to you why I have come to you. And now I will give you an account of what is recorded in the true writings:

Daniel 10:20 - Darby Bible

And he said, Knowest thou wherefore I am come unto thee? And now I return to fight with the prince of Persia; and when I go forth, behold, the prince of Greece shall come.

Daniel 10:20 - English Standard Version

Then he said, "Do you know why I have come to you? But now I will return to fight against the prince of Persia; and when I go out, behold, the prince of Greece will come.

Daniel 10:20 - King James Version

Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I am gone forth, lo, the prince of Grecia shall come.

Daniel 10:20 - La Biblia de las Americas

Entonces él dijo: ¿Sabes por qué he venido a ti? Ahora vuelvo para luchar contra el prìncipe de Persia, y cuando yo termine, he aquì, el prìncipe de Grecia vendrá.

Daniel 10:20 - The Message

"He said, ’Do you know why I’ve come here to you? I now have to go back to fight against the angel-prince of Persia, and when I get him out of the way, the angel-prince of Greece will arrive. But first let me tell you what’s written in The True Book. No one helps me in my fight against these beings except Michael, your angel-prince.’"

Daniel 10:20 - New American Standard Bible

Then he said, "Do you understand why I came to you? But I shall now return to fight against the prince of Persia; so I am going forth, and behold, the prince of Greece is about to come.

Daniel 10:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces él dijo: "¿Sabes por qué he venido a ti? Ahora vuelvo para luchar contra el prìncipe de Persia, y cuando yo termine, el prìncipe de Grecia vendrá.

Daniel 10:20 - World English Bible

Then he said, "Do you know why I have come to you? Now I will return to fight with the prince of Persia. When I go forth, behold, the prince of Greece shall come.

Daniel 10:20 - Young's Living Translation

And he saith, Hast thou known why I have come unto thee? and now I turn back to fight with the head of Persia; yea, I am going forth, and lo, the head of Javan hath come;

Daniel 10:20 - Additional Comments

Comments are closed.