Daniel 11:29
King James Version (KJV)
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
Translations
Daniel 11:29 - Amplified Bible
At the time appointed [God's own time] he shall return and come into the South, but it shall not be successful as were the former invasions [of Egypt].
Daniel 11:29 - American Standard Version
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Daniel 11:29 - Bible in Basic English
At the time fixed he will come back and come into the south; but in the later time it will not be as it was before.
Daniel 11:29 - Darby Bible
At the set time he shall return, and come towards the south; but not as the former time shall be the latter;
Daniel 11:29 - English Standard Version
"At the time appointed he shall return and come into the south, but it shall not be this time as it was before.
Daniel 11:29 - King James Version
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
Daniel 11:29 - La Biblia de las Americas
En el tiempo señalado volverá y entrará en el sur, pero esta ùltima vez no resultará como la primera.
Daniel 11:29 - The Message
"One year later he will mount a fresh invasion of the south. But the second invasion wont compare to the first. When the Roman ships arrive, he will turn tail and go back home. But as he passes through the country, he will be filled with anger at the holy covenant. He will take up with all those who betray the holy covenant, favoring them. The bodyguards surrounding him will march in and desecrate the Sanctuary and citadel. Theyll throw out the daily worship and set up in its place the obscene sacrilege. The king of the north will play up to those who betray the holy covenant, corrupting them even further with his seductive talk, but those who stay courageously loyal to their God will take a strong stand.
Daniel 11:29 - New American Standard Bible
"At the appointed time he will return and come into the South, but this last time it will not turn out the way it did before.
Daniel 11:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"En el tiempo señalado volverá y entrará en el sur, pero esta ùltima vez no resultará como la primera.
Daniel 11:29 - World English Bible
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Daniel 11:29 - Young's Living Translation
At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.
Daniel 11:29 - Additional Comments
Comments are closed.