Daniel 2:34

King James Version (KJV)

Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

Translations

Daniel 2:34 - Amplified Bible

As you looked, a Stone was cut out without human hands, which smote the image on its feet of iron and [baked] clay [of the potter] and broke them to pieces.

Daniel 2:34 - American Standard Version

Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon its feet that were of iron and clay, and brake them in pieces.

Daniel 2:34 - Bible in Basic English

While you were looking at it, a stone was cut out, but not by hands, and it gave the image a blow on its feet, which were of iron and earth, and they were broken in bits.

Daniel 2:34 - Darby Bible

Thou sawest till a stone was cut out without hands; and it smote the image upon its feet of iron and clay, and broke them to pieces.

Daniel 2:34 - English Standard Version

As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.

Daniel 2:34 - King James Version

Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

Daniel 2:34 - La Biblia de las Americas

Estuviste mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos, y golpeò la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzò.

Daniel 2:34 - The Message

Daniel 2:34 - New American Standard Bible

~"You continued looking until a stone was cut out without hands, and it struck the statue on its feet of iron and clay and crushed them.

Daniel 2:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"La estuvo mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos, y golpeò la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzò.

Daniel 2:34 - World English Bible

You saw until a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces.

Daniel 2:34 - Young's Living Translation

Thou wast looking till that a stone hath been cut out without hands, and it hath smitten the image on its feet, that [are] of iron and of clay, and it hath broken them small;

Daniel 2:34 - Additional Comments

Comments are closed.