Daniel 3:22

King James Version (KJV)

Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flames of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

Translations

Daniel 3:22 - Amplified Bible

Therefore because the king's commandment was urgent and the furnace exceedingly hot, the flame {and} sparks from the fire killed those men who handled Shadrach, Meshach, and Abednego.

Daniel 3:22 - American Standard Version

Therefore because the kings commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abed-nego.

Daniel 3:22 - Bible in Basic English

And because the king's order was not to be put on one side, and the heat of the fire was so great, the men who took up Shadrach, Meshach, and Abed-nego were burned to death by the flame of the fire.

Daniel 3:22 - Darby Bible

Forasmuch as the king`s commandment was rigorous, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that had taken up Shadrach, Meshach, and Abed-nego.

Daniel 3:22 - English Standard Version

Because the king's order was urgent and the furnace overheated, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

Daniel 3:22 - King James Version

Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flames of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

Daniel 3:22 - La Biblia de las Americas

Como la orden del rey era apremiante y el horno habìa sido calentado excesivamente, la llama del fuego matò a los que habìan alzado a Sadrac, Mesac y Abed-nego.

Daniel 3:22 - The Message

Daniel 3:22 - New American Standard Bible

For this reason, because the king's command {was} urgent and the furnace had been made extremely hot, the flame of the fire slew those men who carried up Shadrach, Meshach and Abed-nego.

Daniel 3:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Como la orden (la palabra del rey) era apremiante (severa) y el horno habìa sido calentado excesivamente, la llama del fuego matò a los que habìan alzado a Sadrac, Mesac y Abed Nego.

Daniel 3:22 - World English Bible

Therefore because the king`s commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abed-nego.

Daniel 3:22 - Young's Living Translation

Therefore, because that the word of the king is urgent, and the furnace heated exceedingly, those men who have taken up Shadrach, Meshach, and Abed-Nego -- killed them hath the spark of the fire.

Daniel 3:22 - Additional Comments

Comments are closed.