Daniel 3:24
King James Version (KJV)
Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.
Translations
Daniel 3:24 - Amplified Bible
Then Nebuchadnezzar the king [saw and] was astounded, and he jumped up and said to his counselors, Did we not cast three men bound into the midst of the fire? They answered, True, O king.
Daniel 3:24 - American Standard Version
Then Nebuchadnezzar the king was astonished, and rose up in haste: he spake and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.
Daniel 3:24 - Bible in Basic English
Then King Nebuchadnezzar, full of fear and wonder, got up quickly, and said to his wise men, Did we not put three men in cords into the fire? and they made answer and said to the king, True, O King.
Daniel 3:24 - Darby Bible
Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste; he spoke and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said to the king, True, O king.
Daniel 3:24 - English Standard Version
Then King Nebuchadnezzar was astonished and rose up in haste. He declared to his counselors, "Did we not cast three men bound into the fire?" They answered and said to the king, "True, O king."
Daniel 3:24 - King James Version
Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.
Daniel 3:24 - La Biblia de las Americas
Entonces el rey Nabucodonosor se espantò, y levantándose apresuradamente preguntò a sus altos oficiales: ¿No eran tres los hombres que echamos atados en medio del fuego? Ellos respondieron y dijeron al rey: Ciertamente, oh rey.
Daniel 3:24 - The Message
Suddenly King Nebuchadnezzar jumped up in alarm and said, "Didnt we throw three men, bound hand and foot, into the fire?" "Thats right, O king," they said.
Daniel 3:24 - New American Standard Bible
Then Nebuchadnezzar the king was astounded and stood up in haste; he said to his high officials, "Was it not three men we cast bound into the midst of the fire?" They replied to the king, "Certainly, O king."
Daniel 3:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces el rey Nabucodonosor se espantò, y levantándose apresuradamente preguntò a sus altos oficiales: "¿No eran tres los hombres que echamos atados en medio del fuego?" "Asì es, oh rey," respondieron ellos.
Daniel 3:24 - World English Bible
Then Nebuchadnezzar the king was astonished, and rose up in haste: he spoke and said to his counselors, Didn`t we cast three men bound into the midst of the fire? They answered the king, True, O king.
Daniel 3:24 - Young's Living Translation
Then Nebuchadnezzar the king hath been astonished, and hath risen in haste; he hath answered and said to his counsellors, `Have we not cast three men into the midst of the fire -- bound?` They have answered and are saying to the king, `Certainly, O king.`
Daniel 3:24 - Additional Comments
Comments are closed.