Daniel 4:30

King James Version (KJV)

The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

Translations

Daniel 4:30 - Amplified Bible

The king said, Is not this the great Babylon that I have built as the royal residence {and} seat of government by the might of my power and for the honor {and} glory of my majesty?

Daniel 4:30 - American Standard Version

The king spake and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling-place, by the might of my power and for the glory of my majesty?

Daniel 4:30 - Bible in Basic English

The king made answer and said, Is this not great Babylon, which I have made for the living-place of kings, by the strength of my power and for the glory of my honour?

Daniel 4:30 - Darby Bible

the king spoke and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power and for the glory of my majesty?

Daniel 4:30 - English Standard Version

and the king answered and said, "Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?"

Daniel 4:30 - King James Version

The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

Daniel 4:30 - La Biblia de las Americas

el rey reflexionò, y dijo: "¿No es ésta la gran Babilonia que yo he edificado como residencia real con la fuerza de mi poder y para gloria de mi majestad?"

Daniel 4:30 - The Message

Daniel 4:30 - New American Standard Bible

~"The king reflected and said, `Is this not Babylon the great, which I myself have built as a royal residence by the might of my power and for the glory of my majesty?'

Daniel 4:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

el rey reflexionò, y dijo: "¿No es ésta la gran Babilonia que yo he edificado como residencia real con la fuerza de mi poder y para gloria de mi majestad?"

Daniel 4:30 - World English Bible

The king spoke and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling-place, by the might of my power and for the glory of my majesty?

Daniel 4:30 - Young's Living Translation

the king hath answered and said, Is not this that great Babylon that I have built, for the house of the kingdom, in the might of my strength, and for the glory of mine honour?

Daniel 4:30 - Additional Comments

Comments are closed.