Daniel 4:5
King James Version (KJV)
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Translations
Daniel 4:5 - Amplified Bible
I had a dream which made me afraid, and the thoughts {and} imaginations and the visions of my head as I was lying upon my bed troubled {and} agitated me.
Daniel 4:5 - American Standard Version
I saw a dream which made me afraid; and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Daniel 4:5 - Bible in Basic English
I saw a dream which was a cause of great fear to me; I was troubled by the images of my mind on my bed, and by the visions of my head.
Daniel 4:5 - Darby Bible
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Daniel 4:5 - English Standard Version
I saw a dream that made me afraid. As I lay in bed the fancies and the visions of my head alarmed me.
Daniel 4:5 - King James Version
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Daniel 4:5 - La Biblia de las Americas
Tuve un sueño que me hizo temblar; y estas fantasìas, estando en mi cama, y las visiones de mi mente me aterraron.
Daniel 4:5 - The Message
Daniel 4:5 - New American Standard Bible
~"I saw a dream and it made me fearful; and {these} fantasies {as I lay} on my bed and the visions in my mind kept alarming me.
Daniel 4:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Tuve un sueño que me hizo temblar; y estas fantasìas, estando en mi cama, y las visiones de mi mente me aterraron.
Daniel 4:5 - World English Bible
I saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
Daniel 4:5 - Young's Living Translation
a dream I have seen, and it maketh me afraid, and the conceptions on my bed, and the visions of my head, do trouble me.
Daniel 4:5 - Additional Comments
Comments are closed.