Daniel 6:22

King James Version (KJV)

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Translations

Daniel 6:22 - Amplified Bible

My God has sent His angel and has shut the lions' mouths so that they have not hurt me, because I was found innocent {and} blameless before Him; and also before you, O king, [as you very well know] I have done no harm {or} wrong.

Daniel 6:22 - American Standard Version

My God hath sent his angel, and hath shut the lions mouths, and they have not hurt me; forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Daniel 6:22 - Bible in Basic English

My God has sent his angel to keep the lions' mouths shut, and they have done me no damage: because I was seen to be without sin before him; and further, before you, O King, I have done no wrong.

Daniel 6:22 - Darby Bible

My God hath sent his angel, and hath shut the lions` mouths, that they have not hurt me; forasmuch as before him innocence was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Daniel 6:22 - English Standard Version

My God sent his angel and shut the lions' mouths, and they have not harmed me, because I was found blameless before him; and also before you, O king, I have done no harm."

Daniel 6:22 - King James Version

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Daniel 6:22 - La Biblia de las Americas

Mi Dios enviò su ángel, que cerrò la boca de los leones, y no me han hecho daño alguno porque fui hallado inocente ante El; y tampoco ante ti, oh rey, he cometido crimen alguno.

Daniel 6:22 - The Message

Daniel 6:22 - New American Standard Bible

~"My God sent His angel and shut the lions' mouths and they have not harmed me, inasmuch as I was found innocent before Him; and also toward you, O king, I have committed no crime."

Daniel 6:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Mi Dios enviò Su ángel, que cerrò la boca de los leones, y no me han hecho daño alguno porque fui hallado inocente ante El. Y tampoco ante usted, oh rey, he cometido crimen alguno."

Daniel 6:22 - World English Bible

My God has sent his angel, and has shut the lions` mouths, and they have not hurt me; because as before him innocence was found in me; and also before you, O king, have I done no hurt.

Daniel 6:22 - Young's Living Translation

my God hath sent His messenger, and hath shut the lions` mouths, and they have not injured me: because that before Him purity hath been found in me; and also before thee, O king, injury I have not done.`

Daniel 6:22 - Additional Comments

Comments are closed.