Daniel 6:26

King James Version (KJV)

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Translations

Daniel 6:26 - Amplified Bible

I make a decree that in all my royal dominion men must tremble and fear before the God of Daniel, for He is the living God, enduring {and} steadfast forever, and His kingdom shall not be destroyed and His dominion shall be even to the end [of the world].

Daniel 6:26 - American Standard Version

I make a decree, that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and stedfast for ever, And his kingdom that which shall not be destroyed; and his dominion shall be even unto the end.

Daniel 6:26 - Bible in Basic English

It is my order that in all the kingdom of which I am ruler, men are to be shaking with fear before the God of Daniel: for he is the living God, unchanging for ever, and his kingdom is one which will never come to destruction, his rule will go on to the end.

Daniel 6:26 - Darby Bible

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and steadfast for ever, and his kingdom [that] which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Daniel 6:26 - English Standard Version

I make a decree, that in all my royal dominion people are to tremble and fear before the God of Daniel, for he is the living God, enduring forever; his kingdom shall never be destroyed, and his dominion shall be to the end.

Daniel 6:26 - King James Version

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Daniel 6:26 - La Biblia de las Americas

De parte mìa se proclama un decreto de que en todo el dominio de mi reino todos teman y tiemblen delante del Dios de Daniel,
porque El es el Dios viviente que permanece para siempre,
y su reino no será destruido
y su dominio durará para siempre.

Daniel 6:26 - The Message

Daniel 6:26 - New American Standard Bible

~"I make a decree that in all the dominion of my kingdom men are to fear and tremble before the God of Daniel; For He is the living God and enduring forever, And His kingdom is one which will not be destroyed, And His dominion {will be} forever.

Daniel 6:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"De parte mìa se proclama un decreto de que en todo el dominio de mi reino todos teman y tiemblen delante del Dios de Daniel,
Porque El es el Dios viviente que permanece para siempre,
Y Su reino no será destruido
Y Su dominio durará para siempre.

Daniel 6:26 - World English Bible

I make a decree, that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and steadfast forever, His kingdom that which shall not be destroyed; and his dominion shall be even to the end.

Daniel 6:26 - Young's Living Translation

From before me is made a decree, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He [is] the living God, and abiding to the ages, and His kingdom that which [is] not destroyed, and His dominion [is] unto the end.

Daniel 6:26 - Additional Comments

Comments are closed.