Daniel 8:23

King James Version (KJV)

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.

Translations

Daniel 8:23 - Amplified Bible

And at the latter end of their kingdom, when the transgressors [the apostate Jews] have reached the fullness [of their wickedness, taxing the limits of God's mercy], a king of fierce countenance and understanding dark trickery {and} craftiness shall stand up.

Daniel 8:23 - American Standard Version

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.

Daniel 8:23 - Bible in Basic English

And in the later years of their kingdom, when their evil doings have become complete, there will come up a king full of pride and expert in dark sayings.

Daniel 8:23 - Darby Bible

And at the latter time of their kingdom, when the transgressors shall have come to the full, a king of bold countenance, and understanding riddles, shall stand up.

Daniel 8:23 - English Standard Version

And at the latter end of their kingdom, when the transgressors have reached their limit, a king of bold face, one who understands riddles, shall arise.

Daniel 8:23 - King James Version

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.

Daniel 8:23 - La Biblia de las Americas

Y al final de su reinado,
cuando los transgresores se acaben,
se levantará un rey,
insolente y hábil en intrigas.

Daniel 8:23 - The Message

"’As their kingdoms cool down
   and rebellions heat up,
A king will show up,
   hard-faced, a master trickster.
His power will swell enormously.
   He’ll talk big, high-handedly,
Doing whatever he pleases,
   knocking off heroes and holy ones left and right.
He’ll plot and scheme to make crime flourish—
   and oh, how it will flourish!
He’ll think he’s invincible
   and get rid of anyone who gets in his way.
But when he takes on the Prince of all princes,
   he’ll be smashed to bits—
   but not by human hands.
This vision of the 2,300 sacrifices, evening and morning,
   is accurate but confidential.
Keep it to yourself.
   It refers to the far future.’

Daniel 8:23 - New American Standard Bible

"In the latter period of their rule, When the transgressors have run {their course,} A king will arise, Insolent and skilled in intrigue.

Daniel 8:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y al final de su reinado (soberanìa),
Cuando los transgresores se acaben,
Se levantará un rey,
Insolente y hábil en intrigas.

Daniel 8:23 - World English Bible

In the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce face, and understanding dark sentences, shall stand up.

Daniel 8:23 - Young's Living Translation

`And in the latter end of their kingdom, about the perfecting of the transgressors, stand up doth a king, fierce of face, and understanding hidden things;

Daniel 8:23 - Additional Comments

Comments are closed.