Deuteronomy 1:3

King James Version (KJV)

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them;

Translations

Deuteronomy 1:3 - Amplified Bible

And in the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses spoke to the Israelites according to all that the Lord had given him in commandment to them,

Deuteronomy 1:3 - American Standard Version

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that Jehovah had given him in commandment unto them;

Deuteronomy 1:3 - Bible in Basic English

Now in the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses gave to the children of Israel all the orders which the Lord had given him for them;

Deuteronomy 1:3 - Darby Bible

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that Jehovah had given him in command to them;

Deuteronomy 1:3 - English Standard Version

In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses spoke to the people of Israel according to all that the Lord had given him in commandment to them,

Deuteronomy 1:3 - King James Version

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them;

Deuteronomy 1:3 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que en el año cuarenta, el mes undécimo, el primer dìa del mes, Moisés hablò a los hijos de Israel conforme a todo lo que el SEÑOR le habìa ordenado que les diera,

Deuteronomy 1:3 - The Message

It was on the first day of the eleventh month of the fortieth year when Moses addressed the People of Israel, telling them everything God had commanded him concerning them. This came after he had defeated Sihon king of the Amorites, who ruled from Heshbon, and Og king of Bashan, who ruled from Ashtaroth in Edrei. It was east of the Jordan in the land of Moab that Moses set out to explain this Revelation.

Deuteronomy 1:3 - New American Standard Bible

In the fortieth year, on the first {day} of the eleventh month, Moses spoke to the children of Israel, according to all that the LORD had commanded him {to give} to them,

Deuteronomy 1:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En el año cuarenta, el mes undécimo, el primer dìa del mes, Moisés hablò a los Israelitas conforme a todo lo que el SEÑOR le habìa ordenado que les diera,

Deuteronomy 1:3 - World English Bible

It happened in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that Yahweh had given him in commandment to them;

Deuteronomy 1:3 - Young's Living Translation

And it cometh to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first of the month hath Moses spoken unto the sons of Israel according to all that Jehovah hath commanded him concerning them;

Deuteronomy 1:3 - Additional Comments

Comments are closed.