Deuteronomy 10:1

King James Version (KJV)

At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

Translations

Deuteronomy 10:1 - Amplified Bible

AT THAT time the Lord said to me, Hew two tables of stone like the first and come up to Me on the mountain and make an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - American Standard Version

At that time Jehovah said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - Bible in Basic English

At that time the Lord said to me, Make two other stones, cut like the first two, and come up to me on the mountain, and make an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - Darby Bible

At that time Jehovah said unto me, Hew for thyself two tables of stone like the first, and come up unto me into the mountain, and make thee an ark of wood;

Deuteronomy 10:1 - English Standard Version

"At that time the Lord said to me, "Cut for yourself two tablets of stone like the first, and come up to me on the mountain and make an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - King James Version

At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - La Biblia de las Americas

En aquel tiempo el SEÑOR me dijo: "Lábrate dos tablas de piedra como las anteriores, y sube a mì al monte, y hazte un arca de madera.

Deuteronomy 10:1 - The Message

God responded. He said, "Shape two slabs of stone similar to the first ones. Climb the mountain and meet me. Also make yourself a wooden chest. I will engrave the stone slabs with the words that were on the first ones, the ones you smashed. Then you will put them in the Chest."

Deuteronomy 10:1 - New American Standard Bible

"At that time the LORD said to me, `Cut out for yourself two tablets of stone like the former ones, and come up to Me on the mountain, and make an ark of wood for yourself.

Deuteronomy 10:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"En aquel tiempo el SEÑOR me dijo: 'Lábrate dos tablas de piedra como las anteriores, y sube a Mì al monte, y hazte un arca de madera.

Deuteronomy 10:1 - World English Bible

At that time Yahweh said to me, Hew you two tables of stone like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood.

Deuteronomy 10:1 - Young's Living Translation

`At that time hath Jehovah said unto me, Grave for thee two tables of stone, like the first, and come up unto Me, into the mount, and thou hast made for thee an ark of wood,

Deuteronomy 10:1 - Additional Comments

Comments are closed.