Deuteronomy 10:19

King James Version (KJV)

Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Translations

Deuteronomy 10:19 - Amplified Bible

Therefore love the stranger {and} sojourner, for you were strangers {and} sojourners in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - American Standard Version

Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - Bible in Basic English

So be kind to the man from a strange country who is living among you, for you yourselves were living in a strange country in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - Darby Bible

And ye shall love the stranger; for ye have been strangers in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - English Standard Version

Love the sojourner, therefore, for you were sojourners in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - King James Version

Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - La Biblia de las Americas

Mostrad, pues, amor al extranjero, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto.

Deuteronomy 10:19 - The Message

You must treat foreigners with the same loving care—
      remember, you were once foreigners in Egypt.
   Reverently respect God, your God, serve him, hold tight to him,
      back up your promises with the authority of his name.
   He’s your praise! He’s your God!
   He did all these tremendous, these staggering things
      that you saw with your own eyes.

Deuteronomy 10:19 - New American Standard Bible

~"So show your love for the alien, for you were aliens in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Muestren, pues, amor al extranjero, porque ustedes fueron extranjeros en la tierra de Egipto.

Deuteronomy 10:19 - World English Bible

Love you therefore the sojourner; for you were sojourners in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - Young's Living Translation

`And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:19 - Additional Comments

Comments are closed.