Deuteronomy 10:3

King James Version (KJV)

And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.

Translations

Deuteronomy 10:3 - Amplified Bible

So I [Moses] made an ark of acacia wood and hewed two tables of stone like the first, and went up the mountain with the two tables of stone in my [one] hand.

Deuteronomy 10:3 - American Standard Version

So I made an ark of acacia wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in my hand.

Deuteronomy 10:3 - Bible in Basic English

So I made an ark of hard wood, and had two stones cut like the others, and went up the mountain with the stones in my hands.

Deuteronomy 10:3 - Darby Bible

And I made an ark of acacia-wood, and hewed two tables of stone like the first, and went up the mountain with the two tables in my hand.

Deuteronomy 10:3 - English Standard Version

So I made an ark of acacia wood, and cut two tablets of stone like the first, and went up the mountain with the two tablets in my hand.

Deuteronomy 10:3 - King James Version

And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.

Deuteronomy 10:3 - La Biblia de las Americas

Hice, pues, un arca de madera de acacia y labré dos tablas de piedra como las anteriores, y subì al monte con las dos tablas en mi mano.

Deuteronomy 10:3 - The Message

So I made a chest out of acacia wood, shaped two slabs of stone, just like the first ones, and climbed the mountain with the two slabs in my arms. He engraved the stone slabs the same as he had the first ones, the Ten Words that he addressed to you on the mountain out of the fire on the day of the assembly. Then God gave them to me. I turned around and came down the mountain. I put the stone slabs in the Chest that I made and they’ve been there ever since, just as God commanded me.

Deuteronomy 10:3 - New American Standard Bible

~"So I made an ark of acacia wood and cut out two tablets of stone like the former ones, and went up on the mountain with the two tablets in my hand.

Deuteronomy 10:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Hice, pues, un arca de madera de acacia y labré dos tablas de piedra como las anteriores, y subì al monte con las dos tablas en mi mano.

Deuteronomy 10:3 - World English Bible

So I made an ark of acacia wood, and hewed two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.

Deuteronomy 10:3 - Young's Living Translation

and I make an ark of shittim wood, and grave two tables of stone like the first, and go up to the mount, and the two tables in my hand.

Deuteronomy 10:3 - Additional Comments

Comments are closed.